“LUR HAU GUREA (ESKUSOINUAREN
PENTSAMENDUAK)” DOKUMENTALAREN
AURKEZPENA
Euskaldunok ezin dogu ahaztu etorkinak izan
garala, oraindik bere bagarala eta izango garala.
Euskaldun etorkin baten bizitzan
oinarrituta, Euskal Herritik Ipar Ameriketara
egindako bidaia kontatzen dogu koreografia
honen bidez. Gure bazter ederretatik
Estatu Batuetako Kaliforniara joan zan Pedro
Juan Etchamendy soinularia, Arnegitik Chinora.
Arrakasta lortu eban, baina momentu larriak bizi
behar izan zituan. Horreetako batean, aurrera
egin ahal izateko, bere eskusoinu maitea saldu
behar izan eban. Beraz, dokumental honetan
Euskal Herritik Estatu Batuetara joan zan gure
arbaso baten historia ikusgarrian oinarrituta,
“Lur hau gurea (eskusoinuaren pentsamenduak)”
koreografia aurkeztuko dogu.
Parte hartzaileak:
Larraitz Zuazu, dokumentalaren zuzendaria
Oreka Tx
Ainhoa Garai, musika-zuzendaria
Iñaki Goirizelaia, Amilotx Dantza Taldearen
dantza maisua eta koreografien egilea
------------------
PRESENTACIÓN DEL DOCUMENTAL
“LUR HAU GUREA (ESKUSOINUAREN
PENTSAMENDUAK)”
No se puede olvidar el pueblo vasco ha sido, es
y será emigrante. Mediante esta coreografía
narramos el viaje real que un vasco
emigrante realizó desde Euskal Herria hasta
Norteamérica. El acordeonista Pedro Juan
Etchamendy viajó desde nuestros rincones
admirables a California, desde Arnegi a
Chino. Allí gozo de éxitos, pero también sufrió
momentos difíciles entre los cuales se destaca
la necesidad de vender su amado acordeón
para poder salir adelante. En este documental
por tanto, presentamos la coreografía “Lur
hau gurea (eskusoinuaren pentsamenduak)”
en la que se relata la espectacular historia de
uno de nuestros antepasados que llegó a los
Estados Unidos desde Euskal Herria.
Participantes:
Larraitz Zuazu, directora del documental
Oreka Tx
Ainhoa Garai, directora musical
Iñaki Goirizelaia, maestro de danza y
coreógrafo de Amilotx Dantza Taldea